Datenschutz
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung beschreibt, wie beim öffentlichen Biodiversitätsmonitoring der Stadt Winterthur personenbezogene Daten und technische Nutzungsdaten bearbeitet werden. Stand: 17. Juni 2026.
Verantwortliche Stelle
Stadtgrün Winterthur, Abteilung Naturschutz
Das Dashboard wird im Auftrag der Stadt Winterthur betrieben. Die Applikation wurde durch eco | gis by geomosaik GmbH erstellt und technisch betreut.
Hosting und Serverbetrieb
Diese Website wird bei Infomaniak in der Schweiz gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Betrieb technische Verbindungsdaten, zum Beispiel IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Adresse, Browser-Informationen und technische Statuscodes. Diese Daten sind notwendig, um die Website sicher, stabil und performant auszuliefern.
Die Verarbeitung erfolgt nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die technische Verarbeitung insbesondere zur Bereitstellung des Online-Angebots und zur Gewährleistung von Sicherheit und Stabilität.
Cookies und Nutzungsanalyse
Für die Nutzungsanalyse wird Matomo eingesetzt. Matomo wird erst aktiviert, wenn Sie Analyse-Cookies im Cookie-Banner akzeptieren. Ohne Zustimmung wird das Matomo-Script nicht geladen und es werden keine Analyse-Anfragen gesendet.
Nach Zustimmung können Matomo-Cookies gesetzt werden, um Seitenaufrufe, wiederkehrende Besuche, Verweildauer, technische Browserdaten und Referrer-Informationen statistisch auszuwerten. Die Auswertung dient ausschliesslich dazu, das öffentliche Dashboard verständlicher, zuverlässiger und nutzerfreundlicher zu machen.
Die Zustimmung wird in Ihrem Browser gespeichert. Sie können Ihre Auswahl jederzeit zurücksetzen und danach neu entscheiden.
Rechtsgrundlagen und Regeln
Für Personen in der Schweiz gilt insbesondere das schweizerische Datenschutzgesetz (DSG). Für Personen im Europäischen Wirtschaftsraum kann zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar sein. Analyse-Cookies werden nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung aktiviert.
Technisch notwendige Verarbeitungen, insbesondere Server-Logs und Sicherheitsdaten, sind erforderlich, um das Dashboard bereitzustellen, Missbrauch zu erkennen und den stabilen Betrieb sicherzustellen.
Ihre Rechte
Sie können, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung oder Widerspruch gegen eine Bearbeitung verlangen. Bei einer Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung können Sie diese Einwilligung für die Zukunft widerrufen.
Für Anliegen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die im Impressum genannte verantwortliche Stelle.